Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| vector-feature-custom-font-size-1-label (discusión) (Traducir) | Estándar |
| vector-feature-custom-font-size-2-label (discusión) (Traducir) | Grande |
| vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice (discusión) (Traducir) | Esta página siempre utiliza un tamaño de fuente pequeño |
| vector-feature-custom-font-size-name (discusión) (Traducir) | Texto |
| vector-feature-limited-width-0-label (discusión) (Traducir) | Ancho |
| vector-feature-limited-width-1-label (discusión) (Traducir) | Estándar |
| vector-feature-limited-width-exclusion-notice (discusión) (Traducir) | El contenido es lo más ancho posible para la ventana de tu navegador. |
| vector-feature-limited-width-name (discusión) (Traducir) | Anchura |
| vector-intro-page (discusión) (Traducir) | Help:Introducción |
| vector-jumptocontent (discusión) (Traducir) | Ir al contenido |
| vector-jumptonavigation (discusión) (Traducir) | Ir a la navegación |
| vector-jumptosearch (discusión) (Traducir) | Ir a la búsqueda |
| vector-language-button-aria-label (discusión) (Traducir) | Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en {{PLURAL:$1|$1 idioma|$1 idiomas}} |
| vector-language-button-label (discusión) (Traducir) | $1 idioma{{PLURAL:$1||s}} |
| vector-language-variant-switcher-label (discusión) (Traducir) | Cambiar variante de idioma |
| vector-languages (discusión) (Traducir) | Idiomas |
| vector-main-menu-label (discusión) (Traducir) | Menú principal |
| vector-main-menu-tooltip (discusión) (Traducir) | Menú principal |
| vector-main-menu-unpinned-popup (discusión) (Traducir) | El menú principal se ha movido aquí. |
| vector-more-actions (discusión) (Traducir) | Más |
| vector-night-mode-beta-tag (discusión) (Traducir) | (beta) |
| vector-night-mode-gadget-names (discusión) (Traducir) | dark-mode|dark-mode-toggle|dark-mode-toggle-pagestyles |
| vector-night-mode-gadget-warning (discusión) (Traducir) | Estás usando un accesorio de modo oscuro que interfiere con esta funcionalidad. [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|Desactivar el accesorio]] para utilizar el modo oscuro. |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-label (discusión) (Traducir) | Comunica un problema con el modo oscuro |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-notification (discusión) (Traducir) | ¡Reporte recibido! |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip (discusión) (Traducir) | Report when dark mode colors make things difficult to read. |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-url (discusión) (Traducir) | https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Reporting/$1?section=new&action=submit&preloadtitle=$2&preload=MediaWiki:vector-night-mode-issue-reporting-preload-content |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-content (discusión) (Traducir) | <!-- Instrucciones Por favor, describe cómo los colores del modo oscuro dificultan la lectura de Wikipedia. Por favor, incluye la sección del artículo donde encontraste el problema. --> '''Descripción del problema''' |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-title (discusión) (Traducir) | Error de modo oscuro $1 |
| vector-no-language-button-aria-label (discusión) (Traducir) | Este artículo existe sólo en este idioma. Añade el artículo para otros idiomas |
| vector-no-language-button-label (discusión) (Traducir) | Añadir idiomas |
| vector-opt-out (discusión) (Traducir) | Cambiar a la apariencia anterior |
| vector-opt-out-tooltip (discusión) (Traducir) | Cambie su configuración para volver al aspecto anterior de la máscara (Vector heredado) |
| vector-page-tools-actions-label (discusión) (Traducir) | Acciones |
| vector-page-tools-general-label (discusión) (Traducir) | General |
| vector-page-tools-label (discusión) (Traducir) | Herramientas |
| vector-page-tools-nav-label (discusión) (Traducir) | Página de herramientas |
| vector-page-tools-unpinned-popup (discusión) (Traducir) | El menú de herramientas se ha movido aquí. |
| vector-pin-element-label (discusión) (Traducir) | mover a la barra lateral |
| vector-prefs-limited-width (discusión) (Traducir) | Habilitar el modo de ancho limitado |
| vector-prefs-limited-width-help (discusión) (Traducir) | Activa el modo de ancho limitado para una experiencia de lectura mejorada. |
| vector-search-loader (discusión) (Traducir) | Cargando las sugerencias de búsqueda |
| vector-searchsuggest-containing (discusión) (Traducir) | Buscar páginas que contengan <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong> |
| vector-site-nav-label (discusión) (Traducir) | Sitio |
| vector-skin-desc (discusión) (Traducir) | Proporciona dos apariencias de Vector: * 2011 - Versión moderna de MonoBook, con un aspecto actualizado y muchas mejoras de usabilidad * 2022 - Vector construido como parte del proyecto [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements Mejoras de Escritorio] de la Fundación Wikimedia. |
| vector-specialversion-name (discusión) (Traducir) | Vector |
| vector-toc-beginning (discusión) (Traducir) | Inicio |
| vector-toc-collapsible-button-label (discusión) (Traducir) | Cambiar a la tabla de contenidos |
| vector-toc-label (discusión) (Traducir) | Contenidos |
| vector-toc-menu-tooltip (discusión) (Traducir) | Tabla de contenidos |